Signification du mot "a cracked bell can never sound well" en français

Que signifie "a cracked bell can never sound well" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

a cracked bell can never sound well

US /ə krækt bɛl kæn ˈnɛvər saʊnd wɛl/
UK /ə krækt bɛl kæn ˈnɛvə saʊnd wɛl/
"a cracked bell can never sound well" picture

Expression Idiomatique

une cloche fêlée ne peut jamais bien sonner

once a person's reputation or character is damaged, they can never be fully trusted or respected again

Exemple:
He tried to regain his status after the scandal, but a cracked bell can never sound well.
Il a essayé de regagner son statut après le scandale, mais une cloche fêlée ne peut jamais bien sonner.
Trust is fragile; remember that a cracked bell can never sound well.
La confiance est fragile ; rappelez-vous qu'une cloche fêlée ne peut jamais bien sonner.